~日本鳥生活~

星期2 中午時


我們邀日本女子大學來的日本人一起吃午餐(不是我邀的..

吃飯時聊天得知

她們星期四晚上會去逛花園夜市


星期四時我們就問她們可不可以一起去

她們說好啊

就約在6點在6宿警衛室那邊等

因為4點40幾就下課了

我跟阿福沒地方去

就在操場邊坐著等

沒想到開始飄著雨...

一直很擔心 會不會去不成...

6點多時還飄著雨

不過時下時停


因為有2位日本人去年有來南台夏令營

所以這次去夜市好像是之前的學生找她們的

有2個女的 後來多出一個男的

本來她們是打算做計程車去

不過她們沒坐過機車

後來又沒下雨了

就想辦法喬一喬

生出機車 跟安全帽

那2個找她們的學生

後來也騎機車去

去的有我 阿福  雅惠  一百號 佩貞  小雨(5台車 載4個日本人 小雨給誰載我忘了

我們就開始玩起抽鑰匙(搞的像聯誼一樣...

不過只有我跟阿福是男的...

我的鑰時被田中あつこ抽到

(她算是第一天上課時第一個聊到話的  被她抽中還蠻高興的 不過她是上A班的課...我B班的..

阿福的是被像素梅的抽到

我忘記誰抽到豐福 和 大川

後來就準備出發

一路上 跟她聊了一些東西 

是不是第一次坐機車啊~

為何讀日本女子大學啊~

為什麼考汽車駕照啊~

考駕照要多少錢啊~

有沒有聯誼過啊~

等等的...


沒多久就到花園夜市了...

下了車之後

大家就開始逛

先繞一繞

我們推薦她們吃臭豆腐

她們先就吃臭豆腐  

再等的時候

一直說 臭い 臭い　牛の匂い (好臭 像牛的味道

後來她們吃了吃後

第一時間就說おいしい　おいしい　(很好吃  很好吃

不過後來田中跟我說

不好吃= =

不會想吃第2次...


後來後吃了炸鮮奶

也是第一時間就說おいしい　おいしい　(很好吃  很好吃

剛炸出來的東西...

燙的要命...

一放進嘴裡就說 おいしい　おいしい　(很好吃  很好吃

後來就一直說 熱い　熱い　（好燙 


或許這就是日本人的民族性吧...

尤其看日本美食節目也是

東西一吃進去

明明都還沒開始咬或吞進去...

馬上就要說おいしい 

而且還要裝的很像很好吃的樣子...

或許

是我們推薦她們吃的吧

她們不好意思說 不好吃...


如果是我們台灣人 

不好吃就會說 還好 普通 還可以 之類的 (不會直接說難吃就是了...除非是真的很難吃...

好吃就說 還不錯 等等


後來她們也買了大腸 剛香腸 一起炒的東西

我也不知道叫啥  

明明是大腸包小腸 可是卻切成一片一片來炒...

好像是台南才有的樣子...


後來她們還買了拉茶來喝

之後又買一些奇奇怪怪的飲料

像是啥 石蓮花的飲料

田中有給我喝一口

味道蠻奇妙的

好像有喝過的感覺

有種說不出來的味道

是還蠻不錯喝的啦

我也買了杯青草茶喝

不知道今天是怎樣

剛好有其他團體的也來逛花園夜市

好像是啥 台灣日本學生會議 的 還寫啥第3屆

蠻多人的差不多有50幾個

都有掛名牌

每個日本人旁邊都會有台灣的學生再旁邊翻譯之類的

跟我們差不多做同樣的事...

所以一路上的可以聽到有人說日文...

在某攤上看到一本封面是中川翔子的

那幾個日本人就說 小雨很像她

被她們這麼一說

才發現 真的蠻像的!!

(後來看到小雨護照上的照片 真的超像的@@


後來她們到了一家水果攤

老闆就給他們試吃水果

她們還指了蓮霧 問我這是什麼

我也不知道怎麼說

就跟她說這個おいしい 

就馬上買來吃...


逛到哪裡 她們都說一直說 おいしい  かわいい

有時候想想

到底她們是真的覺得好吃 可愛嗎?

她們還買了口罩

日本好像沒有賣我們這種口罩

好像都是醫院用的那種...

她們就一人買一個

田中還買2個

還被其他日本人調侃說是不是準備要買給男朋友的...

後來田中還看上一件上面有Q版超人一件190

說她要買那件

我就幫她拿去付帳 


後來逛了差不多快2小時

準備要回去了

剛好遇到紅豆冰跟黑熊

他們那天晚上是帶日本久留米大學的逛夜市

他們也是騎機車來的

剛好在停車場碰到

我們跟紅豆冰打招呼 

紅豆冰旁的日本人(男的!!

就跟我們說i'm japanese 

我跟他說分かる 日本語でOKです

他就一直說 我們很厲害啊

才學幾年 就能說日文

這時候田中混進來湊熱鬧

一直裝自己是台灣人

說　私達　今勉強中

一直在跟那個日本人喇賽

我跟阿福一直笑

一百號一直想揭穿田中是日本人..

後來我們就跟那個日本人說

這個不是台灣人 是日本人

他知道後 好想很生氣(也不算真的生氣啦 就被騙那種生氣

一直打田中的頭 還追著她跑...

還一直說おまえ　ふざけるんなよ（開什麼玩笑


雖然說是鬧著玩

不過我跟阿福是覺得他怎麼可以這樣子...

才第一次見面 怎麼可以這樣做 而且還是對女的追的打...


後來田中還跟他合照了一張

他們就走了

之後我跟阿福還有田中去丟垃圾時

又遇到他

他一直叫田中　おまえ  帰れ　帰れ(快滾


後來就準備回去了

又在一次抽了鑰匙

我換了載大川

一路上也有聊了一下

問她哪裡人啊

現在住哪啊

房租多少啊

有沒有打工啊

時薪多少啊

為什麼想來台灣啊

以後會想來台灣教書嗎?

等等的

回到六速警衛室外後

大家就來個大合照

還都一起帶著口罩拍

因為有4.5台要拍...

所以還拍蠻久的...

後來我就把口罩拿下來的...


還跟她們約了星期天晚上 在一起去逛一次花園

因為今天攤位有點少

而且她們一堆東西也還沒吃到

就跟她們約好再去一次


逛了2個小時...

腳超酸的...

而且也沒吃到啥東西

我只吃了4個炸鮮奶 跟一杯青草茶

還有試吃的一塊芭樂...

因為她們都一直邊走邊吃

本來想吃蚵仔煎的...

就算了...



第一次跟日本人去逛夜市

還蠻開心的

不過學到了一件事...

跟日本人逛街前 一定要先吃飽再去...


以上...